«اسب‌ها؛ سال ۵۹ هجری شمسی» روایت زندگی مهتری است در قالب نمایشنامه که زبان اسب‌ها را می‌داند و همزمان با واقعه عاشورا نزدیک کربلا زندگی می‌کند، نویسنده اثر به اسطوره‌ها درباره اسب و جهان عاطفی و عاشقانه اسب‌ها در حاشیه زندگی و مرگ سواران شان می پردازد.
ترجمه رمان «شرور» به عنوان اولین قسمت از مجموعه کتاب‌های «تبهکاران» نوشته وی.ئی.شواب توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شد.
آخرین رمان جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی از اول شهریور ماه در ایران عرضه می‌شود.
کتاب «از کاپ تا کیپ» (سفر به آخر دنیا) نوشته رضا پاکروان با ترجمه شهلا طهماسبی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
آخرین رمان سیامک گلشیری با عنوان «تصویر دختری در آخرین لحظه»، که از ماه‌ها پیش تاکنون در انتظار صدور مجوز بود، از سوی نشر چشمه منتشر می‌شود.
کتاب آیت‌الله احمد جنتی از سلسله کتاب‌های مجموعه یاران امام به روایت اسناد ساواک منتشر شد.
«بالماسکه‌یمرگ سرخ» مجموعه داستان‌های وحشتناک ادگار آلن‌پو با ترجمه نادر قبله ای است که از سوی نشر پیدایش منتشر شده است.
کتاب «فسّه‌ها» نوشته ساموئل بکت با ترجمه مهدی نوید توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.