بهزاد کریمی می‌گوید: ما در دوره شاه اسماعیل دست‌کم متوقعیم پس از این همه تجربه تاریخی صفویان، بتوانیم به حکومتی دینی در چارچوب‌های فقه شیعی دست یابیم اما واقعیت این است که برعکس حکومت شاه عباس صفوی یک حکومت سکولار است. حکومتی که در ظاهر داعیه دیانت داشت اما سراسر به منافع ملی متعهد بود و ابایی نداشت که در راستای منافع ایران یا سلسله خودش حتی این ظواهر را هم کنار بگذارد و این دقیقا معنای یک حکومت عمل‌گرای عرفی است.
رمان”سه خواهر سه ملکه” روایتی زنانه از حوادثی است که بین نوامبر۱۵۰۱تا تابستان ۱۵۳۳ می‌گذرد. روایت روان و پر پیچ و خم از وقایعی در مورد سه خواهر که با داده‌هایی تاریخی درمی‌آمیزد و داستانی جذاب و گیرا را شکل می‌دهد.
کتاب‌های «زن‌کش» نوشته استیفن کینگ با ترجمه محمدعلی مهمان‌نوازان و «پری‌شهر» نوشته حسن سلمانی منتشر شد.
در حالی ترکیه به‌عنوان میهمان ویژه سی‌وسومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران انتخاب شده که به نظر می‌رسد ما در این انتخاب و در مقابل، در قبال ادبیات این کشور سیاست یک بام و دو هوایی داریم.
ترجمه اولین جلد از مجموعه فانتزی «آوای اژدهایان» نوشته جن لیونز توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شد.
مجموعه داستان «اتاق تاریک» نوشته تنسی ویلیامز، نمایشنامه نویس شهیر آمریکایی با ترجمه ملیحه بهارلو توسط نشر چشمه منتشر شد.
رهی‌معیری به عنوان غزل‌پرداز و ترانه‌سرای بلندآوازه تاریخ ادبیات معاصر ایران زمین شناخته می‌شود که به دلیل چیره‌دستی در تلفیق گرایش‌های کهن و برداشت‌های ویژه خود از دنیای پیرامون، محبوبیت فراوانی کسب کرده‌است. او با تأسی از نام‌آورانی چون، سعدی، نظامی، حافظ و … توانایی خویش را در هر سبک و شیوه به اثبات رسانده‌است و سروده‌های وطنی، وی را فردی ملی‌گرا، معرفی می‌کند.
کتاب «رسوایی قرن و دیگر نوشته‌های مطبوعاتی» نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه علی شاکر و مقدمه دکتر محمدمهدی فرقانی منتشر شد. در معرفی ناشر از این کتاب عنوان شده است: از دل این یادداشت‌ها و گاهی تک‌نگاری‌ها می‌توان پشت صحنه رمان‌های مشهور مارکز را تماشا کرد؛ اینکه کدام اتفاق و دغدغه روزمره زمینه‌ساز خلق «صد سال تنهایی»، «پاییز پدرسالار» و… شده است.
