ازدواج زود هنگام یکی از تراژدی های عصر امروز در کشور ما و حتی در جهان است. کودک همسری ناقض حقوق کودکان است و حذف دوران کودکی از یک انسان حق ما نیست.
ترجمه رمان «کاندید (ساده‌دل)» نوشته ولتر توسط نشر نگاه به چاپ چهارم رسید.
داستان «میریام» نوشته ایوان کلیما درباره جستجوی عشق، امید و خدا در جمع یهودیانی است که در آستانه اعزام به اردوگاه مرگ آشوویتس‌اند و حضور عشق در آن به حدی است که نازی‌ها اصلا به چشم نمی‌آیند.
کتاب «وقتی مهتاب گم شد» برای سی و دومین بار به چاپ رسید تا تعداد کل تیراژ منتشر شده این کتاب به عدد ۸۰ هزار برسد.
کتاب «مروری بر روان‌شناسی فرهنگی – تاریخی» با گردآوری و ترجمه سعید شجاع شفتی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
رمان «لی‌لی بد» نوشته ماریو وارگاس یوسا با ترجمه شهین وکیلی تهامی توسط نشر ورا منتشر و راهی بازار نشر شد.
کتاب «تنهایِ بزرگ» (آلاسکا) اثر کریستین هانا و منتخب کاربران «گودریدز» (Goodreads) در سال ۲۰۱۸ به فارسی ترجمه و منتشر شد.
کتاب «هنر مردن» دربرگیرنده دو سخنرانی پل موران درباره مرگ، خودکشی و حضورشان در ادبیات اروپاست.