هزار درنا ظاهر سطحی و سادهای دارد ولی شور و آشوب فراوانی از داستان برمیخیزد زمانی که کیکوجی –مرد جوان شخصیت اصلی داستان- درگیر دو تن از معشوقههای پدر درگذشتهاش میشود.
شکار و تاریکی رمان جنایی عمیق و هوشمندانه است که با خصوصیات منحصر به فرد فرهنگ ژاپنی در هم آمیخته است و حتی پس از گذشت حدود نود سال از نوشتن آن هنوز کتابی متمایز به شمار میرود.
وزارت امور داخلی ژاپن در گزارشی اعلام کرد شمار ژاپنی های ۹۰ سال به بالا برای نخستین بار از زمان ثبت داده های مربوطه در سال ۱۹۸۰، از دو میلیون نفر فراتر رفته است.