آتش سوزی جنگل در مناطق شمالی ایالت کالیفرنیا که باعث فرار هزاران نفر از ساکنان محلی و ایجاد ترافیک طولانی در جاده ها شده است، در حال نزدیک شدن به شهر “ردینگ” با جمعیت ۹۲ هزار نفر است. این آتش سوزی که تا کنون جان دو آتش نشان را گرفته است، ۶۵ سازه را نابود کرده و ۵۰۰ ساختمان دیگر را در معرض تهدید قرار داده است. به ساکنان مناطق غربی شهر ردینگ دستور تخلیه فوری منازل داده شده است.